FC2ブログ

名古屋桐箪笥

「経済産業大臣指定・伝統的工芸品・名古屋桐箪笥」の製造元。伝統工芸士が製作した総桐箪笥から現代的なデザインの総桐チェストまで、中部地区最大級の品揃え。想い出深い桐箪笥の再生(洗い)も承っております。

Entries

見事に蘇りました! 漆塗り飾り棚

 以前、桐箪笥の修理・再生をご用命頂いた方から、古い漆塗りの飾り棚の修復のご相談を受けました。正直な処、傷みもかなり進んでおり長い間ご苦労様と言っても良いほどと感じたのですが、捨てるにも偲びないので何とかならないかとのことでした。全体的に傷・反り・欠け・蒔絵の損傷等が激しく、修復するには、一旦、漆を削ぎ落とし生地から直してから再度塗り直しし蒔絵を書き直す必要があることをご説明しましたが、それでもということでしたので修理内容をご相談させて頂き期限なしということでお引受け致した品が何とか完成しましたので先日お届けさせて頂きました。

 奥様、お嬢様方お揃いでご覧頂き、その変貌振りに大変お喜び頂きました。現在、お納めした品は玄関の広間に鎮座していますが、後日、お伺いした時に来客の方々には大変評判が良いそうで、再生品であることをお話すると皆さん大変驚かれるそうでお願いしたかいがあったと。。。私どもとしても嬉しい限りです。お願いしようにもどこに相談すれば良いかと長年迷っていたとのこと。これもいいご縁ですね。ありがとうございましたとお礼のお言葉を頂いて参りました。


    CIMG6767.jpg       
          修理・再生 前       ⇒         修理・再生 後

*Comment

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。